| почетна |
| у припреми |
| јавите се... |
|
||
Свен Хасел |
||
| |
||
 |
|
превео:
Вук Перишић
|
|
||
| ''Оно што можда највише освежава и оставља најјачи утисак код Хаселових књига је то што он скупину војника Вермахта не користи као средство за још један досадан приказ свих зала нацизма, већ преко њих даје анализу знатно већег и опаснијег зла - рата самог по себи - било ког рата, било када, било где. Сасвим сигурно да ови људи нису јунаци; нису чак ни антијунаци у смислу у уобичајеном схватању. Они убијају, пуштају људе на слободу и шале се са подједнаком лакоћом, чак један другом загорчавају животи стално гледају да бар нешто ућаре. Доста из њиховог држања је, наравно, опростиво у том окружењу, али не све. Као исход, остављени смо да размишљамо о пуној сложености рата, и о пуној сложености човека...'' (Richard B. Luhrs) |
||
| Књиге Свена Хасела продате су у 52 милиона примерака широм света. Легија проклетих преведена је на 15 језика. Хасел, дански добровољац који је службовао у немачкој војсци током Другог светског рата, заснива ову причу на ужасном личном искуству борећи се на Руском фронту. Никада пре насиље није описано у таквим сликовитим и стварним појединостима. | ||
објављено